稀有矿物质可能在朝鲜发现

时间 : 2014-02-12 10:05来源 : VOA官网 收听下载次数 :

欢迎再次回来,我是来自华盛顿的吉姆·特德,今天我们要学习的内容价值不菲,而且深埋于地下。我们并不是要去寻宝,但是相信你们一定会喜欢的。

我们会了解到一个来自联合国有关食物的研究课题。众所周知,世界上有很多人食不果腹,今天我们所讲述的内容也许会改变你对餐桌上食物的想法。

通过收音机、电脑或者智能手机,你现在听到的就是As It Is,一档来自美国之音的节目,可以帮助各位听众的学习并提高英语水平。

科学家们说,在某个不起眼的地方,隐藏着大量某种具有重大价值的物质。最近研究表明朝鲜境内可能埋藏着地球上最丰富的稀土元素。并且一家总部位于英属维尔京群岛的公司也发表联合声明,同意探索这些稀有元素。观测人员说这次行动有可能改变稀土市场以及亚洲东北部的政治格局。但是他们也说,只有朝鲜愿意改革,这些才会发生。

一份地理研究表明朝鲜境内蕴藏了2亿1千6百万吨的稀土元素。这些矿物质可以用于像智能手机和高清电视等电子行业。如果这份报告被证实是真的,将使地球上已知的稀土元素数量翻倍。

一间私人SRE矿产有限公司在12月份公开了研究结果。同时,他们也对外宣布了一项长达25年的协议来扩大他们在定州的储藏量,定州位于朝鲜首都平壤的西北部。

这项联合计划被称作太平洋世纪稀土矿物有限责任计划,这项工程将和朝鲜自然资源贸易公司合作,该公司归朝鲜政府所有。

斯考特·布鲁斯在夏威夷的东西部中心。他说此次项目开采的矿物质含量将会影响中国在该市场中的占比。并且还提到这些能够改善朝鲜与日本及韩国的关系。这些国家都是矿物产品最大的几个进口国。

“如果朝鲜有能力实施这项工程,并且加强工业水平,将会有足够的实力跟邻国和谐共处,也不会沦为亚洲东北部地区的黑洞。”

这么多年,朝鲜的矿藏估价上万亿美元。定州计划是第一个使用在稀土元素上的工程,其中自然也会遇到很多困难。

所有想要在朝鲜开展商业活动的公司都必须与政府签订秘密协议。在朝鲜有很多贫瘠的道路,而且能源供应也不尽人意。这些客观条件都将增加开采稀土元素的花费,即使合作伙伴能够开采出矿产,专家说美国和联合国也会设限阻挠。

布鲁斯先生说国外的矿业公司要承担他们计划中列出的包括政治威胁在内的所有费用。

“阳光政策实行期间,北部最后一家做的比较大的矿产公司毫无疑问是来自韩国,你们有电子公司,朝鲜的能源小组却在北部投资了大量金钱在一个小的联合矿产计划上。”

他说,在韩国和朝鲜关系恶化的时候,该小组对于开采中发生的事情一点都不知情。

太平洋世纪会在定州建立一个稀土处理中心。

朝鲜的工作环境不太理想,会强制工人工作。这些会让那些外资企业处于一种比较危险的境地,他们可能会因践踏人权而被控告。太平洋世纪说他们是一家诚信的开采公司,在这方面会严格把关,来确保他们在国际中的形象地位。

利奥尼德·佩德洛夫是澳大利亚国家研究大学亚洲及太平洋学院的一名研究朝鲜的学者。他说朝鲜没有兴趣改革经济来满足国外投资项目中所设置的条款。

“该计划存在的限制有两个,持续性的危机和隔离状态。当韩国和朝鲜开始贸易往来的时候,阳光政策存在的十年中类似这样的事情已经发生了。某些交流仍在继续,但是他们很快就意识到,对于韩国来说,太贵了,而对于朝鲜来说,却太危险了。”

美国地理研究结果表明,并没有足够的资料来评论关于在朝鲜发现稀土元素的报告。

联合国称大量食物被浪费

我们都知道地球上有很多人都是饿着肚子睡觉的。但是你知道吗?在美国和大部分富裕的国家,每年都有30%至40%的食物被浪费了。克里斯托弗·克鲁斯更多的参与了。

联合国粮食和农业组织表示每年有超过10亿吨食物被浪费。大部分的浪费现象发生在比较富裕的国家,在一些发展中国家也存在。虽然这些食物被浪费掉,但是研究表明地球上却仍有10亿之多的人口,他们的身体处于营养不良的状态,每天都有好几百万人因为没有吃的而饿着肚子睡觉的。

丹尼尔·尼伦贝格是Food Tank 的联合创始人兼主席。Food Tank,是一个研究食物供应问题的组织。

“地球上很多人处于饥饿状态,每8个之中就有1个,但同时也有15亿的肥胖患者。这种营养过剩不仅是对于我们的腰围,还对环境、食品安全和很多其他方面产生影响。”

尼伦贝格女士说,食物浪费现象发生在发展中国家跟这些国家落后的基础设施有关,比如,糟糕的道路环境和狭小的食物存储空间。在较富裕的国家,如果人们买的食物多于他们的胃能够承受的分量,会遭到众人的谴责。尼伦贝格女士还提出了对于食物容器上印刷的生产日期的不满。这些日期是在告诉买卖这些食物的人应该在什么时候购买以及什么时候该吃掉这些食物。她说,这些日期提醒了普通民众尽快扔掉这些食物。

尼伦贝格女士在意大利米兰的时候,美国之音的记者对她做了访问。她是在出席一年一度的百味食品和营养中心大会。大会官员发不了被他们称作是米兰协议的文件。该文件呼吁各国领导人和决策者携手加强食品安全。

“不仅要关注食物浪费的问题,还要建立更好且可持续发展的农业系统,以及关注不健康的生活方式。真正意义上减少肥胖的盛行,肥胖问题不仅困扰着那些较富裕的国家,对于一些贫穷的国家也是头疼的问题。”

“地球上的饥荒问题不仅仅是没有足够的食物。其实制造的食物足够每个人每天都吃的饱饱的,然而,由于国家自己的政治因素以及本身的贫穷问题,导致了那些最需要食物的人们不能填饱肚子。”

我是克里斯托弗·克鲁斯。我是来自华盛顿的吉姆·特德。美国之音有大量英语学习节目,整点开始时还有世界新闻。